The clinical picture and a previous history of non-Hodgkin lymphoma prompted us to rule out an acquired form of paraneoplastic, C1-inhibitor (C1-INH) deficiency: C1q and both antigen and functional C1-INH tested normal, whilst we found low plasma levels of C3 and C4 possibly related to the parallel detection of antiphospholipid antibodies. The gene discussed is C4A; the disease is hyperinsulinemic hypoglycemia, familial, 4.