Here we analyzed whether different cellular stressors promote RAN translation of dipeptide repeats (DPRs) associated with the G4C2 hexanucleotide expansions in C9orf72, the most common genetic cause of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and frontotemporal dementia (FTD). The gene discussed is RAN; the disease is frontotemporal dementia.