Our data highlight an interesting facet of host-pathogen interaction whereby retroviruses co-evolved to hijack the surveillance function of CD169+ macrophages for their efficient infection and spread in mice. This evidence concerns the gene SIGLEC1 and infection.