Particularly relevant to understand the different roles of HLA-G and Qa-2 in cancer is to identify the specific receptors for Qa-2 in different immune cells, either inhibitory or stimulatory, and the regulatory signals triggered upon its binding. The gene discussed is HLA-G; the disease is cancer.