The interaction of VDAC1 with HK allows for coupling between oxidative phosphorylation (OXPHOS) and glycolysis, an important factor in cancer cell energy homeostasis (i.e., the Warburg effect). The gene discussed is VDAC1; the disease is cancer.