Together, these translational data demonstrate that the adipocyte secretome promote breast cancer cell proliferation and motility and highlight a potential role of CAP1 regarding breast cancer outcome—results that warrant further investigation to elucidate the obesity-breast cancer link in human pathology. The gene discussed is CAP1; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.