Thereafter, we revisit the mTOR pathway in renal physiology to conclude with the advances, drawbacks, and challenges regarding the use of mTOR inhibitors, in a translational perspective, in four classes of renal diseases: kidney transplantation, polycystic kidney diseases, renal carcinomas, and diabetic nephropathy. The gene discussed is MTOR; the disease is polycystic kidney disease.