PCNA and JNK1‐Stat3 pathways respectively promotes and inhibits diabetes‐associated centrosome amplification by targeting at the ROCK1/14‐3‐3σ complex in human colon cancer HCT116 cells. The gene discussed is YWHAQ; the disease is diabetes mellitus.