UAG has a number of functions independent of acylated ghrelin, including modulation of metabolic parameters and cancer progression. The gene discussed is GHRL; the disease is cancer.