Maximum respiration capacity is impaired in isolated mitochondria from patients with non-alcoholic steatohepatitis (NASH) and hepatic insulin resistance. Here, INS is linked to metabolic dysfunction-associated steatohepatitis.