We uncover a function for the conserved Pbp1/ATXN2 proteins in the promotion of retrotransposition, create and describe powerful yeast genetic models of ATXN2-linked neurodegenerative diseases, and connect the major aging mechanisms of rDNA instability and protein aggregation. Here, ATXN2 is linked to neurodegenerative disease.