These results suggest that activated HSCs promote the in vivo progression of heat-treated residual HCC cells through increasing proliferation, EMT and POSTN-enhanced tumorigenicity. The gene discussed is POSTN; the disease is hepatocellular carcinoma.