The CD4+HLA-DR+CD38+ correlations are more difficult to interpret: because activated CD4+ T cells are preferentially targeted in HIV infection, negative correlations may be due to a significant loss of these cells and not necessarily a reduction in activation. This evidence concerns the gene CD38 and HIV infectious disease.