Unresolved ER stress contributes to the progressive death of pancreatic insulin-producing beta cells in both T1D and T2D. The gene discussed is INS; the disease is type 1 diabetes mellitus.