Analysis of mutations in the PanCancer compendium data set of 4,742 tumours from 21 cancer types revealed mis-sense mutations in NUF2 that could affect chromosome segregation and result in aneuploidy [13]. The gene discussed is NUF2; the disease is cancer.