The increase of γH2AX and RAD51 foci is suggestive of the presence of stalled fork recovery sites and endogenous replication stress, both signs of the attempt by tumour cells to repair DNA lesions (Costanzo 2011; He et al. 2015). The gene discussed is RAD51; the disease is neoplasm.