The characteristic T(12;15) translocation-positive cells were detectable but were not selected for further tumor progression, due to the lack of Myc deregulation in the case of a truncated Igh3’RR. The gene discussed is MYC; the disease is neoplasm.