These data suggest that virus-induced inflammation can be segregated from pathways that promote and limit virus infection and CSF-1-induced monocyte maturation. The gene discussed is CSF1; the disease is viral infectious disease.