Here, using a biosensor for measuring pathogen proliferation in the living tissue, we found that monocyte-derived Ly6C+CCR2+ phagocytes expressing CD11c constituted the main cell type harboring rapidly proliferating L. major in the ongoing infection. This evidence concerns the gene CCR2 and infection.