PD-1 expression in T cells involved in chronic infections and tumors such as melanoma often correlates with a state of T-cell exhaustion. The gene discussed is PDCD1; the disease is melanoma.