Triglyceride-lowering alleles in LPL were associated with protection from coronary disease (approximately 40% lower odds per SD of genetically lower triglycerides) and type 2 diabetes (approximately 30% lower odds) in people above or below the median of the population distribution of LDL-C–lowering alleles at 58 independent genomic regions, HMGCR, NPC1L1, or PCSK9. Associations with lower risk were consistent in quintiles of the distribution of LDL-C–lowering alleles and 2 × 2 factorial genetic analyses. The gene discussed is LPL; the disease is type 2 diabetes mellitus.