Isotopic label-based metabolic profiling indicates that HER2 inhibition systematically alters cellular metabolism, such that metabolic flux through the non-oxidative PPP becomes essential for cancer cells to survive lapatinib treatment. The gene discussed is ERBB2; the disease is cancer.