C9orf72 and amyotrophic lateral sclerosis: Whilst this may be effectively repaired in normal physiological conditions, the presence of the C9orf72 repeat expansion may disrupt the natural cellular safeguarding mechanisms, thus contributing to neurodegeneration in ALS.