In vitro, it is difficult to infect resting CD4+ T cells with HIV-1, but infections readily occur in vivo. This evidence concerns the gene CD4 and infection.