Intriguing examples such as GPR35 for inflammatory bowel disease and CXCR4 for viral infection are used as illustrations of how a systematic approach can aid in the prioritization of interesting drug discovery hypotheses. The gene discussed is GPR35; the disease is inflammatory bowel disease.