A hallmark of prostate cancer initiation is loss of the NKX3.1 homeobox gene, whose functions have been associated with promotion of lineage plasticity, cellular differentiation and response to inflammation (Abate-Shen et al., 2008). The gene discussed is NKX3-1; the disease is prostate carcinoma.