Indeed, the removal of TAG across adipose tissue was found to be impaired in obesity, insulin resistance and T2DM due to a reduced insulin-mediated stimulation of lipoprotein lipase (LPL) activity (23, 25–29), suggesting less efficient removal of dietary lipids by adipose tissue in these subjects. The gene discussed is LPL; the disease is type 2 diabetes mellitus.