HSF1 and influenza: Altogether, these data reveal that HSF1-regulated chaperones can define the fitness of biophysically destabilized immune escape variants in influenza.