EZR and HIV-1 infection: This study investigates the impact of ezrin phosphorylation in X4-tropic HIV-1 infection and virion release using ezrin mutants.