HNRNPD and viral infectious disease: Given that cell-free assays are unable to recapitulate the nuclear-cytoplasmic partitioning of a host protein like AUF1, we turned to cell culture assays in the context of viral infection.