Several of the PD1+ CD8+ T cells in the bone marrow recognize antigens other than myeloma antigens. The gene discussed is PDCD1; the disease is plasma cell myeloma.