In an elegant in vitro setting, using cell cultures in transwells and microfluidic fluid chambers, NSC34 transfected with DPRs and spinal motor neurons derived from induced pluripotent stem cells from C9orf72-ALS patients released DPRs in EVs. Here, C9orf72 is linked to amyotrophic lateral sclerosis.