Dynamic expression of HOPX in alveolar epithelial cells reflects injury and repair during the progression of pulmonary fibrosis. Here, HOPX is linked to pulmonary fibrosis.