HOTAIR is required for the Snail-dependent repression of epithelial genes in colon cancer cells. The gene discussed is SNAI1; the disease is malignant colon neoplasm.