A re-analysis of published gene expression datasets from B cell lymphomas enabled us to explore the potential contribution of the overlapping and counteracting transcriptional programmes of LMP1 and LMP2A to cHL. The gene discussed is PDLIM7; the disease is B-cell non-Hodgkin lymphoma.