From clinical and translational perspectives, our data suggest that a combination of propionate with cisplatin may have better therapeutic effects on HCC compared with conventional treatment, and that a selective GPR41 agonist may be a candidate as an adjuvant therapeutic agent for HCC. This evidence concerns the gene FFAR3 and hepatocellular carcinoma.