CNBP and diabetes mellitus: Myotonic dystrophy (DM) can be caused by mutations in two genes: DMPK and CNBP. In both cases the disease is caused by an expansion of repeat elements within non-coding regions of the genes.