ESR1 and breast carcinoma: Lei et al. show that transcriptionally active estrogen receptor gene (ESR1) fusions identified from late-stage, treatment-refractory estrogen receptor-positive (ER+) breast cancer drive pan-endocrine therapy resistance and metastatic progression.