These findings corroborate the results of experiments performed in an acute myeloid leukaemia mouse model showing that leukaemia stem cells are dependent on a functioning biological clock. The gene discussed is CLOCK; the disease is acute myeloid leukemia.