Homeostatic presentation of lipid antigens by CD1 molecules can be disrupted by dyslipidemia. The gene discussed is CD1B; the disease is metabolic syndrome.