DNER and inflammation: We report clear evidence that the inhibition of BET proteins is able to restore the right ventricle hemodynamic parameters of animals subjected to combined chronic hypoxia (CH) and pulmonary inflammation (PI), and partially correct the resulting RV hypertrophy.