In contrast to breast cancer, where the ER status (in addition to progesterone) is a pillar for its molecular and clinicopathological classification (Nadji et al., 2005), a comprehensive view of the mutation spectrum between ER positive and ER negative in the same molecular subtype (i.e., endometrioid) has not been fully elucidated. The gene discussed is ESR1; the disease is breast cancer.