The observed dual roles of the OPN gene reveal the existence of a direct relationship between calcium deposition and the ability of breast cancer cells to metastasize to distant organs, mediated by common genetic factors. The gene discussed is SPP1; the disease is breast cancer.