Intrathymic Notch3 and CXCR4 combinatorial interplay facilitates T-cell leukemia propagation. The gene discussed is NOTCH3; the disease is T-cell leukemia.