Ectopic expression of Nanog in human embryonic kidney HEK293 cells induces cell proliferation, anchor-independent growth in soft agar and, most importantly, tumor formation in athymic nude mice (Lin et al., 2011). The gene discussed is NANOG; the disease is neoplasm.