As Pax6 expression in the adult pancreas has been shown to be important for islet maintenance and function, we propose a model where subtle variations in the tight regulation of Pax6, via a cis-regulatory mechanism, interact with other genetic and environmental risk factors to affect T2D disease risk. The gene discussed is PAX6; the disease is type 2 diabetes mellitus.