These findings demonstrate the importance of HIF-1α as the molecular effector linking V-ATPase activity and androgen receptor expression in prostate cancer cells. This evidence concerns the gene AR and prostate carcinoma.