The main concept emerging from these in vitro data is that the type of oncogenic lesion harbored by thyroid cancer cells accounts for their different ability to secrete CXCL8. The gene discussed is CXCL8; the disease is thyroid cancer.