Global phosphoproteomics of CCR5-tropic HIV-1 signaling reveals reprogramming of cellular protein production pathways and identifies p70-S6K1 and MK2 as HIV-responsive kinases required for optimal infection of CD4+ T cells. Here, MAPKAPK2 is linked to infection.