We suggest that the SMN-dependent abnormal accumulation of polyadenylated mRNAs and Sam68 in PARGs reflects a severe dysfunction of both mRNA processing and translation, which could contribute to SMA pathogenesis. This evidence concerns the gene SMN1 and proximal spinal muscular atrophy.